Зарубіжна література

Йоганн Крістоф Фрідріх Шиллер

Ода "До радості" - текст для вивчення напам'ять. Завдання та питання для обговорення.

Людвиг ван Бетховен - уривок з Симфонії № 9 Ода "До радості"

Джонатан Свіфт "Мандри Лемюеля Гуллівера. Подорож до Ліліпутії"

Аудіокнига   М/ф "Путешествие Гулливера"   Трейлер на сучасний х/ф-за мотивами твору Д.Свіфта   Ілюстрації

Йоганн Вольфганг Гете

Біографія-відео   Тексти віршів: "Вільшаний король", "Травнева пісня", "Прометей"

Балада "Вільшаний король"- візуалізація тексту в перекладі Пантелеймона Куліша + музичне виконання балади німецькою мовою    

Ідеї кохання і щастя в "Травневій пісні Гете"-відео-аналіз вірша     

"Травнева пісня"-відеоролик з текстом

"Прометей"-аудіо+відеоряд

Жан Батист Мольєр (Поклен)

Мольєр-біографія-відео   Мольєр-Вікіпедія   Цікаво: 12 фактів про життя Мольєра
"Міщанин-шляхтич":   Читати текст повністю     Аудіокнига

"Міщанин-шляхтич" Спектакль. Театр ім.Є.Вахтангова (В.Етуш та ін.) 1977:  Серія 1, Серія 2

Трейлер спектакля (Цікаві уривки)   Уривок "Журден і Ніколь. Новий костюм"

Міґель де Сервантес Сааведра "Дон Кіхот"

Художник: Пабло Пікассо

Художник: О.Осмаро

Пам'ятник героям. Мадрид Іспанія

Біографія Сервантеса-відео    Х/ф "Дон Кіхот" 1957

Уривки з х/ф "Дон Кіхот" 1957:  Свобода, 

Дон Кіхот і млин,   Дон Кіхот і монах,    Санчо-губернатор та його суд  

Дон Кіхот в живопису та музиці

Картина Пікассо (історія створення та опис)

Вільям Шекспір 

Вікіпедія. Біографія               Відео-"Уильям Шекспир. Жизнь замечательных людей"

Сонети-аудіо:   Сонет 66  Сонет 116   Сонет 130
Х/ф "Ромео і Джульєтта":   Фільм-балет (Джульєтта - Галина Уланова) 1954
Пісня з фільму (знайомство) 1968        Зізнання у коханні (уривок) 1968
Повна версія х/ф 2013     Трейлер 2013   
Пісня з мюзікла "Ромео и Джульетта. - Короли ночной Вероны" 2001
Творчі роботи учнів 8-АБВ 2018-2019: Шекспір-біографія-"скрайбінг"   Шекспір-відеоролики
Шекспір-сонети-малюнки

Джек Лондон

Творчі роботи-малюнки учнів 6-АБВ 2018-2019 до "Жага до життя"

Чехов Антон Павлович

Біографія-відео    Аудіо "Толстый и тонкий"    Аудіо-читає Ігор Іл'їнський 1952 "Хамелеон" 
Х/ф:  "Злоумышленник"  М/ф:   "Каштанка"   "Ванька"   "Пересолил"   "Человек в футляре"